Legislación

Gestión del asilo y la migración

Tiempo de lectura: 17 min

Tiempo de lectura: 17 min

Ambito: DOUE

Estado: VIGENTE. Validez desde 11 de Junio de 2024

F. entrada en vigor: 11/06/2024

Órgano emisor: PARLAMENTO EUROPEO Y CONSEJO

Boletín: Diario Oficial de la Unión Europea Número 1351

F. Publicación: 22/05/2024

Documento oficial en PDF: Enlace

Esta norma NO ha sido modificada legislativamente

PARTE I. OBJETO Y DEFINICIONES
Artículo 1. Objeto Artículo 2. Definiciones
PARTE II. MARCO COMÚN PARA LA GESTIÓN DEL ASILO Y LA MIGRACIÓN
CAPÍTULO I. Enfoque integral
Artículo 3. Enfoque integral para la gestión del asilo y la migración Artículo 4. Componentes internos del enfoque integral Artículo 5. Componentes externos del enfoque integral Artículo 6. Principio de solidaridad y reparto equitativo de responsabilidades Artículo 7. Enfoque integral en la gestión del asilo y la migración Artículo 8. Una Estrategia Europea de Gestión del Asilo y la Migración a largo plazo
CAPÍTULO II. Ciclo anual de gestión de la migración
Artículo 9. Informe europeo anual sobre asilo y migración Artículo 10. Información para evaluar la situación migratoria general, la presión migratoria, el riesgo de presión migratoria o la existencia de una situación migratoria importante Artículo 11. Decisión de ejecución de la Comisión en la que se determinan los Estados miembros que están sujetos a presión migratoria, corren riesgo de estarlo o afrontan una situación migratoria importante Artículo 12. Presentación por la Comisión de una propuesta de acto de ejecución del Consejo por el que se establece el contingente anual de solidaridad Artículo 13. Foro de alto nivel de la UE sobre solidaridad Artículo 14. Foro de nivel técnico de la UE sobre solidaridad Artículo 15. Coordinador de la UE para la solidaridad
PARTE III. CRITERIOS Y MECANISMOS PARA LA DETERMINACIÓN DEL ESTADO MIEMBRO RESPONSABLE
CAPÍTULO I. Principios generales y garantías
Artículo 16. Acceso al procedimiento de examen de una solicitud de protección internacional Artículo 17. Obligaciones del solicitante y cooperación con las autoridades competentes Artículo 18. Consecuencias del incumplimiento Artículo 19. Derecho a la información Artículo 20. Accesibilidad de la información Artículo 21. Derecho a consejo jurídico Artículo 22. Entrevista personal Artículo 23. Garantías para menores
CAPÍTULO II. Criterios de determinación del estado miembro responsable
Artículo 24. Jerarquía de criterios Artículo 25. Menores no acompañados Artículo 26. Miembros de la familia con residencia legal en un Estado miembro Artículo 27. Miembros de la familia que son solicitantes de protección internacional Artículo 28. Procedimiento familiar Artículo 29. Expedición de documentos de residencia o visados Artículo 30. Títulos académicos u otras cualificaciones Artículo 31. Dispensa de la obligación de visado de entrada Artículo 32. Solicitud en la zona de tránsito internacional de un aeropuerto Artículo 33. Entrada
CAPÍTULO III. Personas dependientes y cláusulas discrecionales
Artículo 34. Personas dependientes Artículo 35. Cláusulas discrecionales
CAPÍTULO IV. Obligaciones del estado miembro responsable
Artículo 36. Obligaciones del Estado miembro responsable Artículo 37. Cese de responsabilidades
CAPÍTULO V. Procedimientos
SECCIÓN I. Inicio del procedimiento
Artículo 38. Inicio del procedimiento
SECCIÓN II. Procedimientos de petición de toma a cargo
Artículo 39. Presentación de una petición de toma a cargo Artículo 40. Respuesta a la petición de toma a cargo
SECCIÓN III. Procedimientos para las notificaciones de readmisión
Artículo 41. Presentación de una notificación de readmisión
SECCIÓN IV. Garantías procedimentales
Artículo 42. Notificación de la decisión de traslado Artículo 43. Recursos
SECCIÓN V. Internamiento con fines de traslado
Artículo 44. Internamiento Artículo 45. Plazos para los solicitantes internados
SECCIÓN VI. Traslados
Artículo 46. Normas y plazos detallados Artículo 47. Costes de los traslados Artículo 48. Intercambio de información pertinente antes de la ejecución de los traslados Artículo 49. Intercambio de información pertinente para la seguridad antes de efectuar el traslado Artículo 50. Intercambio de datos sanitarios antes de efectuar el traslado
CAPÍTULO VI. Cooperación administrativa
Artículo 51. Intercambio de información Artículo 52. Autoridades competentes y recursos Artículo 53. Acuerdos administrativos Artículo 54. Red de unidades responsables
CAPÍTULO VII. Conciliación
Artículo 55. Conciliación
PARTE IV. SOLIDARIDAD
CAPÍTULO I. Mecanismos de solidaridad
Artículo 56. Contingente anual de solidaridad Artículo 57. Acto de ejecución del Consejo por el que se establece el contingente anual de solidaridad Artículo 58. Información relativa a la intención de un Estado miembro identificado en la Decisión de la Comisión como sometido a presión migratoria de utilizar el contingente anual de solidaridad Artículo 59. Notificación de la necesidad de utilizar el contingente anual de solidaridad por parte de un Estado miembro que se considere sometido a presión migratoria Artículo 60. Puesta en funcionamiento y coordinación de las contribuciones de solidaridad Artículo 61. Deducciones de las contribuciones de solidaridad en caso de presión migratoria Artículo 62. Deducciones de las contribuciones de solidaridad en situaciones migratorias importantes Artículo 63. Compensaciones de responsabilidad Artículo 64. Contribuciones financieras Artículo 65. Medidas de solidaridad alternativas Artículo 66. Clave de referencia
CAPÍTULO II. Requisitos de procedimiento
Artículo 67. Procedimiento antes de la reubicación Artículo 68. Procedimiento tras la reubicación Artículo 69. Procedimiento para compensaciones de responsabilidad en virtud del artículo 63, apartados 1 y 2 Artículo 70. Otras obligaciones
CAPÍTULO III. Ayuda financiera ofrecida por la unión
Artículo 71. Ayuda financiera
PARTE V. DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 72. Seguridad y protección de los datos Artículo 73. Confidencialidad Artículo 74. Sanciones Artículo 75. Cómputo de los plazos Artículo 76. Ámbito territorial Artículo 77. Procedimiento de comité Artículo 78. Ejercicio de la delegación Artículo 79. Seguimiento y evaluación Artículo 80. Estadísticas
PARTE VI. MODIFICACIONES DE OTROS ACTOS JURÍDICOS DE LA UNIÓN
Artículo 81. Modificaciones del Reglamento (UE) 2021/1147 Artículo 82. Modificaciones del Reglamento (UE) 2021/1060
PARTE VII. DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES
Artículo 83. Derogación del Reglamento (UE) n.º 604/2013 Artículo 84. Medidas transitorias Artículo 85. Entrada en vigor y aplicación ANEXO I ANEXO II