Articulo 3 Requisitos de equipos marinos destinados a ser embarcados en los buques

Este Real Decreto se aplicará al equipo destinado para su utilización a bordo de.

a) Los buques nuevos, situados o no dentro del territorio español en el momento de su construcción.

b) Los buques existentes: que no llevaran previamente a bordo tal equipo, o en los que se sustituya el equipo que se llevara ya a bordo, excepto cuando los convenios internacionales permitan otra cosa, independientemente de que el buque esté o no situado dentro del territorio español en el momento en que se embarque el equipo.